Un Tribunal de Apelación confirmó la condena de dos años de prisión, con suspensión de la ejecución, para Norbert Gabriel Agüero Wagner Martínez y Rubén Darío Cabañas León, ambos propietarios del bar Die Mannschaft, ubicado en el barrio Las Mercedes de Asunción, por el delito de polución sonora.
El fallo de segunda instancia refiere que el Tribunal respetó las formas exigidas para el dictamiento de las sentencias, puesto que no se advierte el error o la omisión en la aplicación de la ley que justifique la nulidad requerida o algún otro vicio que la invalide.
Durante el juicio, se demostró que los acusados operaban el establecimiento como un pub, organizando conciertos en vivo desde abril de 2022, pese a que el local no estaba debidamente acondicionado para dichos eventos.
Estas actividades generaban niveles de ruido superiores a los permitidos, sin contar con licencia ambiental ni los permisos municipales correspondientes, afectando así el descanso de los vecinos, quienes presentaron denuncias.
